Uma Musume: Pretty Derby / Девушки-пони: Славное дерби

Знаменитые скаковые лошади, оставившие после себя достойное наследие, уникальное, как они есть, перерождаются в девушек-лошадей в параллельном мире. В этой жизни они начинают свой путь заново, продолжая участвовать в гонках и, возможно, переживая успех, который они когда-то пережили.

Стремясь стать лучшей скаковой лошадью в Японии, девушка-лошадь по имени Special Week переезжает в Токио, чтобы поступить в Академию Tracen — учреждение, которое воспитывает таких девушек-лошадей, как она, чтобы стать лучшими гонщиками. Там Special Week становится свидетельницей изысканного стиля бега Silence Suzuka и вдохновляется стать гонщиком, как она. Вскоре после этого Special Week оказывается завербованной в команду Silence Suzuka, Spica. Оттуда она начинает свой путь на вершину — круг за кругом.

Famous racehorses that have left behind worthy legacies, unique as they can be, are reincarnated as horse girls in a parallel world. In this life, they start their journey anew as they continue to race and perhaps relive the success they once lived through.

Aspiring to become the best racehorse in Japan, a horse girl named Special Week moves to Tokyo to enroll in the Tracen Academy—an institution that nurtures horse girls like her to become better racers. There, Special Week witnesses the sophisticated running style of Silence Suzuka and is inspired to become a racer like her. Shortly after, Special Week finds herself recruited into Silence Suzuka's team, Spica. From there, she begins her path to the top—one lap at a time.