Super Cub / Супер Каб

Когума, замкнутая ученица второго года старшей школы, не имеет ничего: ни родителей, ни хобби, ни друзей, ни целей. Однажды по дороге домой она заходит в магазин транспортных средств в надежде приобрести мотороллер. Имея лишь достаточно денег, чтобы свести концы с концами, она удручена ценниками и готовится повернуть назад. Однако, когда она собирается уйти, владелец магазина предлагает ей подержанный Honda Super Cub за десять тысяч йен. Веря, что мотоцикл поможет скрасить её однообразный мир, она соглашается на сделку. Путешествуя по своему городу в небольших приключениях на своем Super Cub, Когума начинает строить незаменимые дружеские отношения и с нетерпением продвигается к своей новой жизни.

Koguma, a reserved second-year high school student, has nothing—no parents, hobbies, friends, or goals. On her way home one afternoon, she visits a vehicle shop in hopes of acquiring a motor scooter. With only enough money to make ends meet, she is disheartened by the price tags and prepares to turn back. However, as she is about to leave, the shop's owner offers her a pre-owned Honda Super Cub for ten thousand yen. Believing that the motorcycle will help brighten her monotonous world, she accepts the deal. As Koguma journeys through her town on small adventures with her Super Cub, she begins to build irreplaceable friendships and eagerly advances toward her new life.