Baccano! / Шумиха!

В начале 1930-х годов в Чикаго трансконтинентальный поезд “Летающий Пуссифут” начинает свое легендарное путешествие, которое оставит след крови по всей стране. В то же время в Нью-Йорке амбициозный ученый Сцилард и его нежелающий помощник Эннис ищут пропавшие бутылки эликсира бессмертия. Кроме того, война между мафиозными группировками становится все жесточе. На борту “Адвена Авис” в 1711 году алхимики узнают цену бессмертия.

Основанный на награжденных легких романах с таким же названием, “Баккано!” следит за несколькими событиями, которые изначально кажутся несвязанными, как во времени, так и в месте, но являются частью более крупной истории - истории алхимии, выживания и бессмертия. Объединяют эти события добросердечные неудачливые воры, Исаак и Мирия, связывающие разных людей, все с собственными скрытыми амбициями и планами, и создающие долговечные связи и последствия для всех участников.

During the early 1930s in Chicago, the transcontinental train, Flying Pussyfoot, is starting its legendary journey that will leave a trail of blood all over the country. At the same time in New York, the ambitious scientist Szilard and his unwilling aide Ennis are looking for missing bottles of the immortality elixir. In addition, a war between the mafia groups is getting worse. On board the Advena Avis, in 1711, alchemists are about to learn the price of immortality.

Based on the award-winning light novels of the same name, Baccano! follows several events that initially seem unrelated, both in time and place, but are part of a much bigger story—one of alchemy, survival, and immortality. Merging these events together are the kindhearted would-be thieves, Isaac and Miria, connecting various people, all of them with their own hidden ambitions and agendas, and creating lifelong bonds and consequences for everyone involved.