18+ Negima!? Haru Special!? / Нэгима?! Весенний спецвыпуск?!

Спустя некоторое время после всех событий, произошедших во время первого года работы Неги учителем, класс 2-А отправляется в школьную поездку на красивый остров на весенние каникулы. Сейчас все хорошо, но у Неги продолжаются проблемы, потому что он по-прежнему является главной приманкой класса. Но у него есть кое-что еще, о чем стоит беспокоиться: Асуна сердится на него, потому что он сказал ей, что она не имеет никакого отношения к его учебе в качестве волшебника. Во время поездки ситуация накаляется, поскольку друзья Асуны пытаются помочь Неги помириться с ней.

Sometime after all the events which took place during Negi's first year as a teacher, Class 2-A goes on a school trip to a beautiful island for Spring break. Everything is fine now, but troubles continue for Negi, because he's still the main atraction of the class. But he has something else to worry about, Asuna is angry at him because he told her she had nothing to do with his studies as a wizard. During the trip, the situation gets intense as Asuna's friends try to help Negi make up with her.