Shoubushi Densetsu Tetsuya / Легендарный игрок Тэцуя

В 1947 году жителям Синдзюку не везет. Имея мало денег на покупку еды или предметов первой необходимости, некоторые прибегают к азартным играм, чтобы выжить. Путешествующий Тэцуя предпочитает проводить время в залах для игры в маджонг, где он в пух и прах разбивает своих противников. Однако, когда Тэцуя встречает чрезвычайно опытного Босю-сана, он понимает, что его навыков все еще не хватает.

In the year 1947, the people of Shinjuku are down on their luck. With little money to buy food or necessities, some resort to gambling in order to survive. Traveling Tetsuya chooses to spend his time at Mahjong parlors where he is wiping the floor clean with his adversaries. However, when Tetsuya meets the intensely skilled Boushu-san, he realizes that his skills are still lacking.