Nogizaka Haruka no Himitsu Finale ♪ / Секрет Харуки Ногидзаки: Финал

Юуто и Харука с нетерпением ждут возможности провести время вместе в школьной поездке. Однако Сина, наконец, набирается храбрости и говорит Юуто, что испытывает к нему чувства. Это событие вбивает клин между Харукой и Юуто и заставляет их столкнуться со своими чувствами.

Yuuto and Haruka are looking forward to spending time together on a school trip. However, Shina finally works up the nerve to tell Yuuto she has feelings for him. This event drives a wedge between Haruka and Yuuto and forces them to confront how they feel.