Otome Youkai Zakuro / Девушка-демон Дзакуро

Второй лейтенант Кей Агэмаки, сын известного генерала, всю жизнь скрывал свой крайний страх перед паранормальными существами. Однако, когда его и еще двоих переназначают жить и работать с ёкаями в Министерство по делам духов, он сталкивается лицом к лицу со своим худшим кошмаром. Теперь, с помощью лисы-духа Кусимацу, он и его коллеги должны научиться работать бок о бок с девами-ёкаями — Закуро, Сусукихотару, Ходзуки и Бонбори — для решения паранормальных дел.

Действие “Otome Youkai Zakuro” происходит в альтернативной версии японской вестернизации и исследует столкновения и союзы, которые могут возникнуть, когда восток встречается с западом, местное с иностранным, а женщины с мужчинами. Необычный союз дев-ёкаев и офицеров-людей должен научиться работать вместе в мире, который меняется вокруг них.

Second Lieutenant Kei Agemaki, the son of a famous general, has hidden his extreme fear of paranormal beings all his life. However, when he and two others are reassigned to live and work with youkai in the Ministry of Spirit Affairs, he is brought face-to-face with his worst nightmare. Now with the help of the fox spirit Kushimatsu, he and his fellow officers must learn to work alongside youkai maidens—Zakuro, Susukihotaru, Hoozuki, and Bonbori—to solve paranormal cases.

Set in the midst of an alternate version of Japanese Westernization, Otome Youkai Zakuro explores the clashes and unions that can occur when east meets west, local meets foreign, and women meet men. The unusual alliance of the youkai maidens and human officers must learn to work together in a world that is changing around them.