Samurai 7 / 7 самураев

В далеком будущем, на планете, которую, возможно, называли “Земля”, шла война между самураями, которые механизировали свои тела. После долгой войны люди наслаждались скромным миром.

Столкнувшись с голодом и похищениями от рук грозных механизированных бандитов (Нобусери), фермеры деревни Канна делают опасный выбор нанять самураев для защиты. Деревенская жрица воды, Кирара, ее младшая сестра, Комати, и убитый горем житель деревни, Рикичи, отправляются нанимать желающих самураев, которым нечего предложить, кроме риса из их скудного урожая. Благодаря опасным встречам и некоторой удаче, семь самураев с различными специальностями и опытом собираются для эпической битвы против бандитов и купцов, которые на них влияют.

“Самураи 7” основан на знаменитом фильме Куросавы Акиры “Семь самураев”/”Shichinin no Samurai”.

In the far distant future, on a planet that might have been called "earth", there was a war between samurai who mechanized their bodies. After the long war, people enjoyed a modest peace.

Facing starvation and abductions at the hands of fearsome mechanized bandits (Nobuseri), the farmers of Kanna Village make the dangerous choice to hire samurai for protection. The village's water priestess, Kirara, her younger sister, Komachi, and a heartbroken villager, Rikichi, set off to hire willing samurai with nothing to offer but rice from their meager harvests. Through dangerous encounters and a bit of luck, seven samurai of varying specialties and experience are gathered for an epic battle against the bandits and the merchants that influence them.

Samurai 7 is based loosely upon Kurosawa Akira's famous movie "Seven Samurai"/"Shichinin no Samurai"