Seishun Buta Yarou wa Bunny Girl Senpai no Yume wo Minai / Этот глупый свин не понимает мечту девочки-зайки

Во время посещения местной библиотеки Сакута Адзусагава неожиданно становится свидетелем того, как по залам бродит девушка-кролик, и еще больше удивляется, когда выясняется, что эта девушка-кролик - его знаменитая старшеклассница Маи Сакурадзима. Когда Сакута понимает, что только он может ее видеть, он хватается за возможность помочь.

Загадочная проблема Маи напоминает Сакуте как о его собственных трудностях, так и о трудностях его сестры. Все это случаи “Синдрома Подросткового Возраста”, сверхъестественного состояния, которое таинственным образом искажает жизнь подростков. По мере ухудшения состояния Маи Сакута ищет причину ее постепенного исчезновения из поля зрения общественности, пока у нее еще есть шанс на выздоровление.

During a visit to the local library, Sakuta Azusagawa unexpectedly witnesses a bunny girl roaming the halls—only to be further surprised when that bunny girl turns out to be his celebrity upperclassman Mai Sakurajima. When Sakuta realizes that only he can see her, he jumps at the opportunity to help.

Mai's enigmatic problem reminds Sakuta of both his own struggles and those of his sister. Each of these are cases of "Adolescence Syndrome," a supernatural condition that warps the lives of teenagers in mysterious ways. As Mai's condition worsens, Sakuta searches for the reason behind her gradual disappearance from the public eye while she still has a chance of recovery.