Blue Lock: Episode Nagi / Синяя тюрьма: Блю Лок — Эпизод с Наги

Ученику второго курса старшей школы Рео Микагэ больше всего ничего не нужно, как вырваться из тени своей знаменитой семьи, став звездой футбола и выиграв Кубок мира. Единственное, что ему необходимо — это талантливый необработанный алмаз , который поможет достичь его мечты. Именно тогда он обращает внимание на Сэйсиро Наги — известного бездельника с быстрыми рефлексами, которые являются единственным намеком на спортивные способности . Сможет ли Рео найти кнопку для пробуждения зверя внутри Наги?

Second-year high school student Reo Mikage wants nothing more than to escape his illustrious family's shadow by becoming a soccer star and winning the World Cup. The only thing that's missing is a talented diamond in the rough who can help him achieve his dream. That's when he sets his sights on Seishiro Nagi, a notorious slacker whose quick reflexes are the only hint of athletic ability. Can Reo find the switch to awaken the beast inside Nagi?