Seijo no Maryoku wa Bannou desu Season 2 / Всемогущая магия святой 2

Король Слантании официально назначил Сэй Таканаси Святой Девой — всемогущей девой, призванной из другого мира, чтобы спасти королевство. После месяцев безжалостной борьбы с монстрами Сэй наконец-то может расслабиться и продолжить учебу в Институте исследований лекарственной флоры. Хотя ее отношения с Альбертом Хоуком, командующим Третьим орденом рыцарей, постепенно расцветают, ее статус незамужней женщины привлекает нежелательное внимание со стороны других мужчин — к большому огорчению Альберта.

Более того, Тенъю — один из многочисленных принцев из далекой империи Зайдера — заинтересовался Слантанией и ее мощными целебными зельями. Учитывая, что личность Сэй является государственной тайной, она должна залечь на дно в королевском дворце, пока Тэнью не удовлетворит свое любопытство в институте и не вернется в свою страну. Несмотря на свой непримечательный вид, иностранный принц далеко не невежествен. Он приехал в Слантанию с определенной целью, и уникальные навыки Сэй могут содержать ответ на его загадочное исследование.

The king of Slantania has officially appointed Sei Takanashi as the Holy Saint—an omnipotent maiden summoned from another world to save the kingdom. After months of relentless fighting against monsters, Sei can finally relax and continue her study at the Medicinal Flora Research Institute. Although her relationship with Albert Hawke, the commander of the Third Order of Knights, gradually blossoms, her bachelorette status attracts unwanted attention from other men—much to Albert's dismay.

Moreover, Tenyuu—one of the many princes from the faraway Zaidera Empire—has taken an interest in Slantania and its powerful healing potions. Given that Sei's identity is a national secret, she must lay low in the royal palace until Tenyuu satisfies his curiosity at the institute and returns to his country. Despite his unimpressive appearance, the foreign prince is far from clueless. He has come to Slantania for a clear reason, and Sei's unique skills may just hold the answer to his cryptic research.