Seijo no Maryoku wa Bannou desu / Всемогущая магия святой

С древних времен жители Слантании живут в пелене миазмы, силы, которая порождает монстров, создающих хаос по всему миру. Когда Рыцарский Орден королевства оказывается неспособным сдерживать монстров, Великий Маг призывает святую деву — легендарную “Святую”, чтобы уничтожить ужасных существ и восстановить мир.

Однажды вечером, когда Сей Таканаси возвращается домой после долгого рабочего дня, магическая сила переносит ее в чужой мир. По прибытии в королевство Слантания она подслушивает, что Великий Маг непреднамеренно призвал двух Святых — Сей и девушку с каштановыми волосами. Нуждаясь только в одной святой деве, принц объявляет другую девушку Святой, оставляя Сей на произвол судьбы.

Сей нацеливается на Научно-исследовательский институт лекарственной флоры, учреждение, известное своими исследованиями трав и зелий. Погружаясь в свою новую страсть, Сей встречается с командиром Третьего Рыцарского Ордена. Но она и представить себе не может, что ее способности Святой продолжат оказывать влияние на ее новую жизнь.

Since ancient times, the citizens of Slantania have lived within a shroud of miasma, a force that brings forth monsters creating havoc around the world. When the kingdom's Order of Knights becomes incapable of containing the monsters, the Grand Magus summons a holy maiden—the legendary "Saint"—to obliterate the horrid creatures and restore peace.

One evening, as Sei Takanashi returns home from a long day at work, a magical force pulls her into a foreign world. Upon her arrival to the kingdom of Slantania, she overhears that the Grand Magus inadvertently summoned two Saints—Sei and a brown-haired girl. Needing only one holy maiden, the prince declares the other girl as the Saint, leaving Sei to her own devices.

Sei sets her sight on the Medicinal Flora Research Institute, an establishment known for its studies regarding herbs and potions. While indulging in her latest passion, Sei has a fateful encounter with the commander of the Third Order of Knights. But little does she know, her aptitude as a Saint will continue to exert its influence over her new life.